No. 1 (2024)

Full Issue

Literature and Culture

The medieval romance: an endless cultural transfer

Sára Horváthy (Author)

5-28
- PDF (French)
Sekiguchi Ryōko’s exophony: transfer of flavours

Anna Bourges-Celaries (Author)

29-42
- PDF (French)
Cultural transfers in the work of Dany Laferrière

Květuše Kunešová (Author)

43-55
- PDF (French)
The Secret of Great Narrator (1971) and French-Czechoslovak cultural transfers

Anastasia Mamaeva (Author)

56-72
- PDF (French)
Thinking about exile as a challenge for today

Anna Luňáková (Author)

73-84
- PDF (French)
The image of the Danube in three French travelogues of the 19^th century

Paula Píšová (Author)

85-101
- PDF (French)
Eroticism and censorship: French cinema in Franco’s Spain

Vincent Leroy (Author)

102-123
- PDF (French)

Didactics

Dialogue between past and present in FFL lessons through literary texts

Václava Bakešová (Author)

124-139
- PDF (French)
Language biographies as a starting point for plural approaches in didactics of languages and cultures

Michaela Șerif (Butcaru), Monica Vlad (Author)

140-157
- PDF (French)
Mediation in legal French courses for students of law

Daniela Veškrnová (Author)

158-176
- PDF (French)

Survey Articles

Developing communicative competence in French lessons at lower-secondary school using the EduScrum method

Anna Hlavicová (Author)

177-193
- PDF (French)
Cultural transfer in foreign language learning in the Czech school system from 2005 to 2023

Moïse Lemonnier (Author)

194-218
- PDF (French)
The versatility of translation equivalents of the chameleon pronoun on from French into Slovak

Lucia Ráčková (Author)

219-231
- PDF (French)

Reviews

Ján Živčák (2022): Sila a slabosť periférie. Stredoveká francúzska literatúra na Slovensku v rokoch 1900 – 2017. Prešovská univerzita v Prešove, Filozofická fakulta, 212 s. ISBN 978-80-555-3013-0 (print), ISBN 978-80-555-3005-5 (online)

Silvia Brodňanová (Author)

232-236
- PDF (Slovak)